Мастер-класс: «Как адаптировать фильм для зрителя с особыми потребностями?»

Мастер-класс по инклюзивным видам перевода от Ивана Борщевского — одного из самых востребованных в России специалистов в области создания доступного контента и аудиовизуального перевода. В его фильмографии — сотни фильмов и сериалов, включая «Холоп», «Майор Гром: Чумной Доктор», «Кибердеревню» и «Внутри убийцы». Иван расскажет, как сделать кино доступным для людей с нарушениями зрения и слуха, раскроет тонкости тифлокомментирования и создания специальных субтитров.